Chickenhare and the Secret of the Groundhog is a competent animated film with a time-traveling plot, colorful visuals. The kind of wholesome chaos that plays fine on a Saturday afternoon.
Its predecessor was called Chickenhare and the Hamster of Darkness. The new title is objectively less inventive—the original had a premise hook embedded in the language itself, something dark, something to discover, while the sequel offers a description.
This is not an accident. This is a strategy, and it has worked exactly as designed. In 2014, DreamWorks released How to Train Your Dragon 2. The first film had arrived in 2010 with a title that contained the entire creative thesis of a paradox, a journey. A transformation.
The sequel dropped the paradox and went with the numeral. Same year, Kung Fu Panda 2 followed the formula, and both sequels out-grossed their predecessors at the box office. Both scored lower on Rotten Tomatoes than the originals. Both sold tickets to audiences who already knew what they were paying for. Marketing didn't need to sell the idea anymore—just the continuation.
You are no longer a potential audience member being invited somewhere.
The industrial math is unambiguous. Once a franchise has an audience, the title can become purely functional because the audience is already there. A great title works as a sales mechanism to curious people who don't know what they want yet. A bad title works as a brand confirmation to people who already bought the first one. Studios discovered that the second audience is larger and more predictable, so they optimized for it. The title got worse because worse titles make more money in a sequel economy.
What's different now is that audiences have lived inside this pattern long enough to recognize it. They see the inferior title and understand it as a signal. Not that the film is worse necessarily. That the people making it have already calculated what they need from you and stopped trying. You are no longer a potential audience member being invited somewhere. You are a known quantity being processed.